Udgave af hovedværk undervejs - Peter Heises opera Drot og Marsk

Peter Heises opera Drot og Marsk fra 1878 har kun været opført uden for landets grænser en enkelt gang - nemlig i Stuttgart for mere end 100 år siden.

Det skyldes formentlig, at en gennemarbejdet, trykt udgave af operaen, rettet mod et internationalt marked, aldrig har været udgivet. Alle hidtidige opførelser (også herhjemme) har fundet sted efter fotokopier af det håndskrevne nodemateriale.

DCM er nu meget langt i sit arbejde med en praktisk/videnskabelig udgave af dette hovedværk i dansk musikhistorie. Udgaven er tilrettelagt på en sådan måde, at den også skulle kunne opføres af udenlandske sangere, der ikke kender det danske sprog. Arbejdet på DCM ventes afsluttet inden udgangen af 2011.

Der er allerede taget initiativer fra den danske kulturattache i Berlin til at få operaen opført efter den nye udgave ved en tysk operascene.

Skrevet onsdag 17. august, 2011 09.37 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse  | Kommentarer[0]

Omtale af DCM i nettidsskriftet "Optakt"

Det danske musiktidsskrift "Optakt" (findes kun på nettet) har netop offentliggjort en artikel om Dansk Center for Musikudgivelses arbejde. Artiklen bygger på et længere interview med den daglige leder af DCM.

Artiklen er ledsaget af en lille video med en live opførelse af en sats af Hartmann fra en af DCMs publikationer, spillet af pianisten Henrik Metz.

Artiklen findes på webadressen http://optakt.com/artikler/forskning-og-uddannelse/nyt-liv-til-vores-musikalske-kulturarv/

Skrevet torsdag 05. maj, 2011 12.53 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse  | Kommentarer[0]

Billigudgave af Carl Nielsens sange i fire bind

Den samlede, videnskabelige udgave af samtlige Carl Nielsens 423 sange foreligger nu som paperback - men med samme indhold som bindene i Carl Nielsen Udgaven - for en sanmlet pris af 499 kr.

Bindene indeholder både de kendte sange fra Højskolesangbogen og de mange sange med klaverakkompagnement; også alle korsaterne er med i udgaven. Udgaven er forsynet med en indledning på mere end 100 sider, der gør rede for Carl Nielsens arbejde som sangkomponist, ligesom udgaven afsluttes med et omfattende kritisk apparat.

Endelig er samtlige sange oversat til sangbart engelsk.

Udgaven kan bestilles her.

Skrevet onsdag 13. april, 2011 14.30 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse  | Kommentarer[0]

Nyt repertoire på DCMs arbejdsplan: J.A. Scheibe

På baggrund af en foreløbig liste over J.A. Scheibes værker er arbejdet med at udvælgelsen af værker til  udgivelse gået i gang. Passionskantaterne hører til blandt de værker, som i hans samtid var de mest populære og som skabte størst opmærksomhed; i første omgang arbejdes på en udgivelse af følgende to værker:

1. Passions-Cantata (1768) med tekst af Johannes Ewald, som er en omarbejdelse af Scheibes kantate i anledning af Frederik Vs død i 1766.

2. Sørge-Kantate ved Christi Grav (1769) med tekst af Johannes Ewald, som blev opført i Det musikalsk Selskab og vakte stor begejstring.

Disse værker har ikke tidligere været udgivet.

Skrevet onsdag 13. april, 2011 14.06 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse  | Kommentarer[0]

Dansk 1800-tals symfoni på nettet

Så er der kommet et nyt, ganske omfattende,  musikværk i DCM's katalog, nemlig J.F.Frøhlich symfoni i Es dur fra 1833.

Symfonien har ikke tidligere været udgivet, men er overleveret i komponistens autograf på Det Kongelige Bibliotek og en samtidig afskrift i Stockholm.

Værket er udgivet på musikfilologisk grundlag efter samme retningslinjer, som DCM's øvrige publiktaioner. Noder og tilhørende tekster kan frit downloades fra nettet (http://www.kb.dk/da/kb/nb/mta/dcm/udgivelser/froehlich/symfoni.html ) eller bestilles til levering som tryk.

Symfonien blev anset for at være gået tabt i mere end 100 år, men i 1940'erne blev den fundet i en støvet pakke på loftet i Musikkonservatoriet i København. Den er blevet opført et par gange efter håndskrevet nodemateriale, men nu foreligger den så for første gang på tryk.

Der kan leveres stemmemateriale til symfonien ved henvendelse til DCM (nk@kb.dk).

Skrevet fredag 11. marts, 2011 11.15 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse  | Kommentarer[0]

J.P.E. Hartmanns klaverværker på nettet

Seneste publikation fra DCM er en udgave af samtlige klaversonater samt klaverstykkerne opus 74 af Hartmann. Blandt de udgivne værker er der et par helt ukendte, aldrig før publicerede værker samt den meget interessante tidlige version fra 1876 af Hartmanns store klaversonate i a mol opus 80 fra 1883. Kun de to første satser af sonaten foreligger i den tidlige version (i henholdsvis g mol og Es dur) og begge satser adskiller sig i betydelig grad fra den velkendte senere version.

Hæftet, der er forsynet med indledning og kritisk apparat, er et "fortryk" af disse værker, der senere skal indgå i Det Kongelige Biblioteks igangværende videnskabelige udgave af udvalgte værker af Hartmann. Det er derfor endnu muligt at foretage rettelser i dette fortryk inden den endelige publicering, hvorfor forslag til sådanne modtages med tak (nk@kb.dk). Redaktionen er forestået af Niels Krabbe.

Af ovennævnte grund foreligger dette hæfte kun på nettet til fri download og kan ikke rekvireres on demand, således som det er tilfældet med DCMs øvrige produktioner

Skrevet fredag 11. februar, 2011 09.27 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse  | Kommentarer[0]

To motetter fra 1600-tallet i DCMs katalog

Seneste udgivelse i DCMs regi er to bryllupsmotetter af den tyske komponist Georg Patermann, der virkede i Rostock i begyndelsen af 1600-tallet. Udgaven er forestået af ph.d. Bjarke Moe som en udløber af hans ph.d. projekt fra Københavns Universitet. De to hidtil ukendte motetter er vidnesbyrd om tidens brug af en sådan musik ved festlige lejligheder, ligesom de i sig selv vidner om en renæssance-komponist af høj standard. Værkerne kan downloades fra adressen http://www.kb.dk/da/kb/nb/mta/dcm/udgivelser/patermann/motetter.html. 

Skrevet torsdag 20. januar, 2011 16.27 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse  | Kommentarer[0]

Ny DCM-udgivelse: Peter Heises Ouverture til ”Marsk Stig”

DCM har netop udgivet Peter Heises Ouverture til ”Marsk Stig” fra 1856. Det var Carsten Hauchs skuespil om Marsk Stig Andersen og mordet på kong Erik Glipping i Finderup Lade, der inspirerede Heise til at skrive først en sang, og siden denne koncertouverture over emnet. Det er et stykke programmusik, som genfortæller historien med musikalske midler. Godt tyve år senere brugte Heise den som udgangspunkt for ouverturen til sin opera over samme emne, Drot og Marsk, om end i noget kortere form. Operaen Drot og Marsk er i øvrigt også under udgivelse og forventes klar i løbet af 2012.

Partitur og stemmer til Ouverture til ”Marsk Stig” kan downloades eller købes her:

http://www.kb.dk/da/kb/nb/mta/dcm/udgivelser/heise/marsk_stig.html

Skrevet fredag 17. december, 2010 10.59 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse  | Kommentarer[0]

Carl Nielsen noder på nettet

Så er de første værker fra den videnskabelig Carl Nielsen Udgave lagt på nettet til fri afbenyttelse, og i løbet af den nærmeste fremtid vil yderligere værker blive gjort tilgængelige på denne måde.

I forvejen er alle forord og kritiske kommentarer lagt på nettet, således der nu er rig lejlighed til at foretage et nøjere studium af Carl Nielsens musik på kildekritisk grundlag.

Visse af værkerne kommer ikke på nettet i denne omgang; det skyldes dels nogle ophavsretsmæssige forhold, dels at forlaget ikke ønsker disse værker lagt ud.

Klik her for at komme til den relevante web-adresse, hvorfra tekster og musik kan downloades.

Skrevet fredag 12. november, 2010 12.52 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse

CNW – Carl Nielsen Works – en kommende værkfortegnelse

Med henblik på udarbejdelse af en tematisk-bibliografisk fortegnelse over Carl Nielsens musikalske produktion er der - som et første skridt - udarbejdet en nummereret liste over samtlige værker af komponisten, som fremover vil blive benyttet til entydig identificering af værkerne. Det er vores håb, at disse CNW-numre efterhånden vil opnå samme udbredelse og autoritet, som det f.eks. er tilfældet med KV-numre for Mozart eller BWV-numre for Bach og mange andre.

Listen kan ses på DCMs website (klik her). Efterhånden som de enkelte poster udbygges med incipits (de første takter af værket) samt øvrige statariske oplysninger vedrørende værket, vil de blive gjort tilgængelige on line. På et tidspunkt vil fortegnelsen foreligge såvel i en fuldt udbygget netversion, som i en forkortet papirversion.

Skrevet mandag 04. oktober, 2010 12.07 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse

Registrering af artikler af Per Nørgård og Paul von Klenau

To nye eksterne projekter er fra og med 15. september blevet tilknyttet DCM . Det drejer sig dels om en registrering (og på længere sigt tilgængeliggørelse i fuld tekst on line) af Per Nørgårds skrifter, dels om en registrering af Paul von Klenaus skrifter. Førstnævnte projekt forestås af Ivan Hansen, sidstnævnte af Eva Hvidt. Begge er de midlertidigt tilknyttet DCM som eksterne medarbejdere.

Skrevet mandag 20. september, 2010 13.44 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse

Ny DCM udgivelse

DCM har udvidet sit - indtil videre beskedne - katalog med endnu en udgivelse: Paul von Klenaus 20 sange til tekster af Ludvig Holstein, udgivet med forord og kritisk apparat af Elly Bruunshuus Petersen. Hæftet er interessant af to grunde; for det første præsenterer det en hidtil ukendt genre i Klenaus produktion, nemlig den klaverledsagede danske sang, og for det andet er musikken skrevet til en række af de tekster, der er langt bedre kendt til Carl Nielsens musik. det drejer sig blandt flere om ”I Solen gaar jeg bag min Plov”, ”Fyldt med Blomster blusser Æbletræets Gren” og ”Du fine hvide Æbleblomst”.

Hæftet kan downloades fra DCM’s hjemmeside eller bestilles som print on demand.

Skrevet mandag 20. september, 2010 13.43 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse

To nye opgaver påbegyndt på DCM

På Dansk Center for Musikudgivelse har vi taget fat på følgende to nye opgaver: udgivelse af J.F. Frölichs symfoni i Es dur samt udgivelse af N.W. Gades korværk Comala.

Ingen af værkerne har tidligere været trykt. Kilderne til Frölichs symfoni findes dels på musikarkivet i Stockholm, dels på KB, mens materialet til Comala udelukkende er bevaret på KB.

Frölichs wienerklassisk prægede symfoni er et ungdomsværk, der stammer fra 1830. I Nils Schiørrings Musikkens historie i Danmark karakteriseres værket som ”…den eneste danske symfoni af vægt mellem Weyses ungdomsarbejder og Hartmanns og Gades symfonier”.

Gades Comala blev komponeret i 1846, mens Gade endnu opholdt sig som Mendelssohns assistent ved Gewandhauskoncerterne i Leipzig, og værket vakte betydelig opsigt ved sin fremkomst.

Arbejdet med Frölich forestås af Lisbeth Ahlgreen Jensen, mens Comala udgives af Axel Teich Geertinger

Skrevet fredag 20. august, 2010 10.35 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse

DCM publikationer som dronningegaver

Ved en reception i Blixen på Det Kongelige Bibliotek d. 16. juni modtog Dronningen som forsinket fødselsdagsgave pragteksemplarer i særindbinding af fire værker, som DCM strår som (med)udgiver af.

I samarbejde med det Canadiske Institute for Mediaeval Music har DCM udgivet et berømt håndskrift fra begyndelsen af 1200-tallet i Kiels Universitetsbibliotek, som indeholder den  ældste nedskrift af et stykke dansk kirkemusik, nemlig liturgien ved fejringen af messe for Knud Lavard. Udgaven er foretsået af prof. emer. John Bergsagel.

Den anden del af gaven består af tre ikke tidligere publicerede danse af H.C. Lumbye, ligeledes i en smukt udført særindbinding. Disse udgaver er - i samarbejde med Musik- og Teaterafdelingen - forestået af Niels Bo Foltmann og Axel Teich Geertinger.

Udgivernes forelæggelsestaler for Dronningen kan ses ved at klikke på udgiverenes navn ovenfor.

Skrevet fredag 18. juni, 2010 12.31 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse

Ny bog om Carl Nielsens sange

Mandag d. 31. maj udkom en ny bog om Carl Nielsens sange, skrevet af den amerikanske musikforsker Anne-Marie Reynolds.

Som det fremgår af bogens titel, Carl Nielsen's Voice. His Songs in Context forsøger forfatteren at anskue sangene som en del af Carl Nielsens samlede produktion og ikke som en isoleret genre. Dens styrke er, dette meget danske repertoire behandles af en forsker, der ser tingene mere udefra.

Samtidig er den et kærkomment bidrag til udbredelsen af denne musik for et ikke dansk-talende publikum.

Hør interview med forfatteren på P2: http://www.dr.dk/P2/Artikler/2010/05/31125847.htm

Arbejdet er blevet til i et samarbejde med medarbejdere på DCM.

Bogen kan købes i bibliotekets Diamantboghandel eller bestilles direkte fra Museum Tusculanum Press.

Skrevet torsdag 03. juni, 2010 12.14 af Niels Krabbe under emnet Dansk Center for Musikudgivelse